Ce n'est pas que je ne fasse rien, je couds et je tricote de petites choses pour des cadeaux, mais j'oublie de prendre des photos! Mais c'est vrai que je lis plus que je ne tricote ou couds.... La preuve avec Une vie de Pintade à Berlin, qui m'a été offert pour mon anniversaire.
De prime abord, je ne me serais pas approchée de ce livre à la couverture so girly, je l'aurais pris pour de la chick lit'! Stop aux préjugés, car point de chick lit' ici, mais bien de la littérature de Pintade, dont la définition semble me coller parfaitement à la peau :
" Une pintade n'est pas une poule ni une dinde et certainement pas une bécasse, mais le symbole de la femme d'aujourd'hui, sérieuse et frivole à la fois!"
Hélène Kohl signe en fait là un guide, un petit opus sociologique sur les berlinois et plus précisément les berlinoises! A lire comme un article de magazine de 370 pages : le style est tout à fait journalistique, le ton se veut léger et humoristique. La journaliste aborde tous les sujets qui peuvent préoccuper les berlinois d'aujourd'hui y compris les plus osés, dans un style courant, voire (très) familier... C'est un peu comme si Berlin nous était racontée par une bonne copine. Ce que j'ai apprécié ici, c'est la découverte de la vie quotidienne, pragmatique & sociologique, qui nous échappe toujours lorsque l'on joue les touristes... Quand on visite des musées ou que l"on se promène, on n'apprend rien des rapports des berlinoises avec la maternité, par exemple...
J'ai aimé la vision de l'intérieur & bien que l'auteur soit manifestement une bobolandaise, elle ne fait pas abstraction du Berlin turc ou du berlin underground, bien au contraire!
Je ne connais pas Berlin mais cet ouvrage sans prétentions me semble un moyen ludique de décourvrir une culture étrangère à la sienne!
J'aurais presque envie de jeter un oeil sur l'opus de la collection concernant Moscou!!
