12 août 2013

Les Enfants de la terre, Jean M. Auel


C'est sur les conseils de deux amies que j'ai commencé la saga des Enfants de la terre, sans me rendre compte dans quel engrenage je mettais le petit doigt! C'est plutôt bien traduit, même si parfois on trouve des ruptures dans les expressions utilisées & donc très fluide à lire. Il s'agit d'une suite de romans d'environ 800 pages chacun. Ils se lisent bien, l'auteur sachant distiller le suspens pour tenir le lecteur en haleine. D'aventures en découvertes, les personnages nous font voyager et découvrir comment on peut survivre dans la nature sans mobile ni ordinateur!

J'ai donc lu, les uns après les autres : Le Clan de l'Ours des cavernes, La Vallée des chevaux ( mon préféré, je crois), Les  Chasseurs de Mammouths, Le Grand Voyage, Les Refuges de pierre, Le Pays des Grottes Sacrées. 

C'est l'histoire d'Ayla, l’héroine, qui a perdu son peuple enfant et se retrouve adoptée par des néandertaliens, alors qu'elle appartient aux homo-sapiens. Les six romans retracent sa vie et ses aventures, la quête de son peuple perdu, d'un compagnon, de sa place dans la société d'alors. Ayla est une femme déterminée, forte & fragile à la fois, d'une intelligence & d'une sensibilité sans bornes & l'on suit les moeurs des "Hommes des cavernes" à travers ses pérégrinations. L'auteur en fait une femme Barbara Gould avant l'heure, elle en fait une figure emblématique, presque féministe malgré son envie de se conformer aux normes. 
Je ne savais pas que l'auteur était américaine ni que c'était une femme avant d'effectuer quelques recherches : j'avais l'impression, notamment pour le 2ème tome, que c'était une femme qui racontait la vie d'Ayla en solitaire dans sa vallée. Je n'ai pas noté ce qui m'avait laissé imaginer cela, mais j'avais vraiment l'impression que c'était là la voix d'une femme... ce qui est bien le cas... De quoi relancer le débat sur "Une écriture féminine?"...



( difficile de trouver une illustration potable, les couvertures étant - à mon goût- affreuses, donnant l'impression qu'il s'agirait là de romans de gare. Pitié les éditeurs, pitié pour nos prunelles!)

Bien sûr, l'auteur ne fait pas l'économie de longues descriptions, dont j'ai lu une partie "en travers" ( je n'apprécie pas les descriptions en général) malgré le grand intérêt que puissent présenter toutes les informations sur les plantes et végétaux utilisés par Ayla la Guérisseuse. C'est un hymne à la Terre & à ses ressources, ce qui fait sans cesse penser qu'en 2013, on ne cesse de les piller, sans pour autant en concevoir plus de bonheur, peut-être que ces "Anciens".

Contente de les avoir lus, c'est un très bon divertissement, bien que les nombreuses redites ( pour que chaque tome puisse être lu et compris indépendamment des autres) soient parfois pesantes. Contente aussi d'avoir terminé pour pouvoir me tourner vers d'autres lectures & d'autres univers.


11 août 2013

Sarouel & short pour gambader



Je n'ai jamais d'inspiration pour les cadeaux d'anniversaire de 3 ans et je me souvenais que la maman de S. avait bien aimé le sarouel que je lui avais cousu il y a deux ans. J'ai donc décidé de lui coudre deux petites fringues. J'avais peur qu'il balance tout à l'ouverture du paquet, déçu de ne pas y trouver un jouet - au hasard un camion- mais non! Il était content!! Et moi rassurée!

J'ai choisi deux imprimés, l'un pour faire un short et l'autre pour faire un sarouel. Je les ai réalisés selon les patrons des Intemporels pour bébé ( les tailles vont jusqu'à 3 ans, ouf!)

Les tissus viennent de chez Natacha Grenoble.



J'adore cet imprimé au motif très "fort".
Noir, blanc, bleu et beige pour ce tissu un peu épais et un peu élastique. Il est trop long, il a fallu le retourner à l'ourlet : je l'ai déjà dit mais je trouve ça moyennement correct de proposer des modèles dont les mensurations sont aussi fantaisistes...


Une petite cotonnade étoilée, parce que j'adore les étoiles, pour un petit short décontract', parfait pour les jours de grosse chaleur! ( photo prise avec un i-ph*ne pour le short - j'ai l'impression qu'on ne voit pas bien les étoiles)